Иногда бывает ситуация, что на руках у вас оказывается фотография популярного товара, вы хотите делать и продавать такой же, но не знаете, как этот товар называется не только по-русски, но и (тем более) по-английски. А без правильно подобранных ключевых фраз (хотя бы одной) представить его западному покупателю (и тем более продать) почти невозможно.
Что делать в данном случае? Как подобрать ключевые фразы к неизвестному нам изделию?
Вот такую мне недавно прислали фотографию и попросили подобрать к ней ключевые фразы:
Сегодня расскажу вам про несколько способов, как подобрать правильные ключевые фразы к фотографии неизвестного содержания.
Сначала нужно найти хотя бы примерные ключевые фразы (я их называю здесь «пробными»). Это фразы, которыми данный предмет могут называть западные люди (не всегда это точные фразы, но они дадут какой-никакой ориентир).
Первое приближение — находим пробные ключевые фразы
Вариант 1. У вас есть ссылка на страницу, где эту фотографию и нашли (вы или ваши друзья).
Если это англоязычная страница, просто посмотрите, что написано в тексте вокруг этой фотографии. Как ее представляет автор? Нужные нам слова — это слова, обозначающие вещь, предмет, и дополнительные слова, которые этот предмет характеризуют.
Выпишите эти найденные английские ключевые фразы.
Вариант 2. Если фотографию вы нашли на русскоязычной странице и там про изображенный товар на картинке написано нечто конкретное — «стол из слэба», «скворечник в викторианском стиле» или «зеркало-шестигранник», то задача будет тоже не слишком сложной.
Вы просто переведите русские слова на английский язык и это тоже будут пробные ключевые фразы.
Вариант 3. Если фотография размещена на русскоязычной странице, но вместо описания вы видите неконкретные слова типа «вот такая штуковина», «неизвестное природе изделие», «классная хреновина», «здоровская вещь» (либо вообще ничего не написано) — вы можете сделать следующее.
Зайдите на данную страничку через браузер Chrome (а если вы и так через него смотрите, то заново можно не заходить), кликните правой кнопкой мыши по картинке и в появившемся меню выберите «Найти картинку (Google)»:
(Я для примера предварительно сохранила эту картинку на своей страничке во ВКонтакте, поэтому смогла сделать с ней подобные манипуляции).
Кликните на «Найти картинку (Google)» и вас перенаправят на страничку поиска данной картинки в поисковике Google:
Но в данном случае Google особо ничем не помог.
По картинке Google определил только, что это дом — house. И все ближайшие картинки он подобрал именно по этому ключевому слову.
Справа, как обычно, дана информация по слову House из Википедии.
Две ссылочки слева ниже нашей исходной картинки — это попытка Google угадать, ЧТО мы ищем по данной картинке. Не угадал.
Ниже, под надписью Visually similar images можно еще посмотреть, есть ли похожие картинки. Нет, не похожи они на исходное изображение (вернее, они похожи, но лишь отдаленно).
Посмотрим еще ниже, под картинками Visually similar images. Обычно там бывают страницы, которые содержат точную копию заданной фотографии. Вот здесь, куда показывает красная стрелочка на картинке ниже:
Но в данном случае здесь пусто. То есть в точности таких картинок Google таким способом не нашел (если бы он их нашел, мы могли бы зайти на эти страницы и посмотреть, как же называется изделие на картинке — это Вариант 1).
Если Google нам не дал вариантов, идем к варианту 4.
Вариант 4. У вас есть просто картинка, без привязки к какой-либо странице (либо вариант 3 вам не помог).
Идем просто в Google, на его основную страницу — google.com (или google.ru):
В поисковую строку заносите любое слово — просто чтобы перейти в поиск по картинкам. Например, слово штуковина.
Поначалу желательно изменить язык поиска с русского на английский, чтобы в результатах поиска по возможности были англоязычные страницы. Делается это в настройках поиска (у меня это слово Settings, потому что я уже настроила поиск Google на английский язык). Подведите курсор к слову «Настройки» ниже поисковой строки (если ваш Google пока настроен на русский язык) и из него выпадет меню со словом «Языки» (у меня это слово «Languages»). И поменяйте язык с русского на английский.
Затем ниже поисковой строки выберем слово «Images» — то есть будем искать по картинкам.
В поисковой строке найдем изображение фотоаппарата и кликнем на него:
Для поиска по картинке Google вам предложит либо указать адрес страницы, где вы ее нашли, либо предложит загрузить картинку с компьютера. Я выбрала второе, так как картинка уже была сохранена на моем компьютере:
И загрузила свою картинку в поиск Google по картинкам.
Теперь Google выдал более точные результаты поиска по данной картинке:
Самая важная информация содержится не в первых строках страницы результатов поиска, а ниже картинок, размещенных под заголовком Visually similar images. Потому что именно там указаны страницы, которые содержат точную исходную картинку:
Посмотрим сначала заголовки этих страниц — возможно, они содержат готовые ключевые фразы или просто ключевые слова. Я нашла только одно подходящее ключевое слово — driftwood (таким словом называют палочки, выброшенные океаном на берег; поэтому они такие гладкие, и рукодельники любят делать из них поделки).
Далее можно зайти на сами страницы и посмотреть их тексты — возможно, там содержится больше информации.
В данном конкретном случае все результаты оказались страницами от Pinterest. С одной стороны, это не очень хорошо — на Pinterest’е люди оставляют слишком мало текста либо пишут отсебятину, не касающуюся самой сути изделия, представленного на картинке.
Но У Pinterest’а есть очень полезная особенность. Если вы зайдете на страницу пина (сохраненной на Пинтерест картинки), он вам предложит набор похожих картинок. Если вы у найденной картинки не найдете нужных слов, можете посмотреть альтернативные картинки (их заголовки и описания).
Ну, вот. Я зашла по одной из ссылочек Пинтереста и увидела, что человек, ее сохранивший, назвал ее просто Photo:
Но зато ниже этой картинки Pinterest мне предложил массу других вариантов (тоже не особо красноречивых). Но вот у одной картинки (справа в верхнем ряду) я нашла более-менее сознательно написанные фразы:
Там прописано: Little driftwood town/houses, boats, harbour.
По-русски это будет «Маленький город/дома из материала driftwood, лодки, гавань».
Слова «лодки» и «гавань» нам не подходят, потому что на картинке-первоисточнике были только дома, а вот фразы driftwood town и driftwood houses нам подходят.
Отложим их пока.
А сейчас я расскажу про пятый вариант подбор ключевых фраз по картинке. Невольно мы его уже затронули (идя поиском по картинкам — просто так получилось). Но им можно пользоваться и отдельно.
Вариант 5. Поиск по картинке в Pinterest.
Как я уже говорила выше, у Pinterest’а есть очень полезная особенность — он подбирает похожие картинки именно по образу картинки (не по ее описанию). Поэтому даже при отсутствии описания у картинки или при неподходящем ее описании мы можем выйти на подходящие ключевые фразы.
Итак, идем в свой аккаунт Pinterest (если он у вас есть, если нет — заводим, это очень просто) и сохраняем в него картинку-первоисточник, ключевые фразы которой вы хотите определить.
Это делается по ссылочке Create Pin:
Закачивайте картинку, прописывайте ее на любую доску — в принципе, больше ничего можно не указывать:
Кликаем на кнопочку Save, чтобы сохранить картинку.
А на следующей страничке кликаем на кнопку See it now:
Вы увидите свою сохраненную картинку, а ниже нее Pinterest предложит вам похожие по образу варианты пинов (другие картинки):
Ищите наиболее подходящие картинки и смотрите их заголовки — они могут содержать нужные вам ключевые фразы.
Я нашла еще несколько пробных ключевых фраз:
driftwood cottages
driftwood art
driftwood decor
driftwood design
driftwood ornament
И, присоединив их к уже найденным фразам:
driftwood town
driftwood houses
— получим предварительные 7 ключевых фраз.
Которые теперь нужно проверить на наличие спроса.
Проверка фраз на наличие спроса
Наличие спроса мы можем определить при помощи специальных сервисов, которые дадут нам и точную формулировку, и частотность поискового запроса — semrush.com, seranking.com, serpstat.com. Но их недостаток в том, что бесплатно они дают проверить ограниченное количество вариантов (хотя 7 фраз вы сможете проверить — это количество входит в лимит каждого из представленных сервисов).
Но я предварительно проверю спрос при помощи бесплатного инструмента Google Trends (чтоба с его помощью отсеять ненужные фразы, и на них не нужно будет тратить ценные лимиты).
Хотя Google Trends не определяет частотность — но если линия спроса не совпадает с нулевой линией, то частотность явно ненулевая.
Учтите еще одну особенность Google Trends: что он не дает точную формулировку поискового запроса. Он лишь говорит о том, что ключевая фраза с таким-то набором ключевых слов имеет право на существование. Это тоже неплохо.
Проверим фразы на существование, а затем уже проверим и точную формулировку, и частотность.
Идем на Google Trends — trends.google.com и заносим в его поисковые строки найденные ключевые фразы:
Оставляем фразы только с ненулевой частотностью. Это фразы:
driftwood town
driftwood houses
driftwood art
driftwood decor
driftwood design
Теперь мы можем проверить их на правильную формулировку (хотя в данном случае можно и не проверять — они выглядят естественно) и на частотность на указанных выше сервисах (это вы можете проверить сами).
Будут ли работать эти ключевые фразы именно на Etsy — другой, более сложный вопрос. В рамках данной статьи я его рассматривать не буду.
Данные 5 вариантов подбора ключевых фраз по картинкам могут иметь разные вариации (продвинутые пользователи могут назвать еще несколько способов). Но я даю вам те варианты, которые использую сама в своей работе — они достаточно простые и иногда их бывает достаточно.
Очень хорошая статья, спасибо
В группе в vk почему-то не видел её, хотя подписан на уведомления и читаю все ваши посты там.
О, класс! Спасибо за идею. Часто сталкивалась с такой проблемой!